英日汉表面处理常用词汇
来源：轻金属
【在线投稿】
栏目：期刊导读 时间：2021-06-23
维普资讯 ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｑｖｉｐ．ｃｏｍ０３月２０年３电镀与精饰５期（４期）４第２卷第２总１９ ‘５。英日汉表面处理常用词汇ａｉ ａｃｕ ａｂｎａｅｃｄｃｌｉｍｃｒＯｔ二世 广力步厶酸性炭［酸式碳酸钙ｃｄ ｌ￣ａｉｃｅｇ 世上弓［洗净］酸 酸洗ａｄｄｃｎｔｎｏｅｔａ）（力ｉ 上弓 量］ｂ （）骏分］０ 酸含量ａｏｐｅａｉｄｄｃｐｒｐｌｔｎｇ世） ，砉嚼 翔镀金］酸性镀铜ｃｄ ｅｅａｉｄｇｒｅ酸度］［ 酸度ａｉｄｉｌｃｄ ｐａ）（Ｌ世砉［演］／ 酸浸ｂ）（酸演］世砉［ 弱酸浸渍；腐蚀ａｅｄｄｄｙ世 世酸性 上弓［染料］酸性染料ａｉｔｈｎｃｄｅｃｉｇ工 于 少 ］酸酸浸：蚀ｃｄｆｇａｉｏａ （）吝７才 少【ｂ（）砉 ］ 酸雾ｃｄｆａｉｕｍｅ 苎七一一厶【 酸雾ｃｄ ａＯａｉｉｃ ｒ ／苎世 乙 ＜呲 指示粟】酸性指示剂ｃｄ ｓａｅａｉｐｈｏｐｈｔ世酸性嶙酸墟］之 ［ 酸式磷酸盐ｃｄｐｃｄｍｇａｉｉｌ ａ／２（）７＂夕ｂ茎【） 扔岛酸 【洗 ］、 酸浸酸洗：ａｌｓｄｄｐｏｉｈｉ酸力砉［磨］ 酸抛光：酸磨光ｃｄｐｏｆａｉ ｒｏ二广耐酸［］耐酸的ｄｄｐｏｆｉｋａ ｒｏｂｒｃ广二 【 机 力耐酸燎瓦】耐酸砖ｃｄ ｏｆｅｎｔａｉｐｒｏｃｍｅ二广七 、卜［／利耐酸水泥ａｏｆｅｄｄｐｒｏｍｌｅ二广工于］师擂 ＿ 耐酸磁漆ｃｄｒｏａｉｐｏｆ莨 苎 ｒ／／二’ｉＬｉ６ 【捂９］耐酸衬里ｉ ｒｆｍ￣ｒａａｃｄｐｏｏｉｌ广二上弓［利琵材糊耐酸材料ｄ ｒｏ脚ａｄｐｏｆ ａ（）允ｒ／、卜［—］／耐酸ｂ二（）广耐酸上弓［１２耐（）耐酸漆（）酸涂料ｃｄ ｍａｉｐｕｐ（）ａ 水 ＝７］Ｄ瞪 ＿（）上弓ｂ ／７Ｃ水２＝ 酸一］Ｄ 酸泵ｃｔｔａｅａｅａ（）７七于一卜 ｂ （）＜ 之 噼乙酸盐；醋酸盐ｃｔａｉｃａｅｉ ｃｄ茎＜茎 晤翮醋酸乙酸：ｃｔｎａｅｏｅ７七卜 丙酮ｄｄａａ） 酸】（ 苎【ｂ （）、 世 啦雌］１２酸性（）式（）酸（）３酸ａｄｄｍｏｓｌａｅｍｍ ｕｆｔ哆世 、哆／７、乇二 厶匮酸式硫酸铵ａ ｎｈｙｒｄｅｄｄａｄｉａ（吉）中 ０啾惩水物】、 （）中 岂ｂ 煞、 ［水酸］ 酸酐ａｂｓ ａＯｄｄ－ａｅｉｃｔｒ／酸 之 砉Ｌ匕＜［墟基指示蕖］酸碱指示剂ｄｄＩ￣ｉａｏｔｉａ－ｅｔｒｔｎ 之 砉砉嗵雌滴定］ 酸碱滴定ａｔｄｄ ｉｌｎｓｂｒｔｅｅｓ屯 陂 ］脆 酸脆性ａｃｄ岫ｄｄ ａｍｉａｉｐｌｔｎｇ、）世 力 三步厶 ，砉－ 匝 Ｉ墩金］酸性镀镉维普资讯 ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｑｖｉｐ．ｃｏｍａｉｇａ ｎｉｈｉｇＰｌｔｎ ｎｄＦｉｓｎＩ２ ．ＶＯ．５ＮＯ２ｃｄｒｄｉａａｉ ａｃｌ）ａ酸（岂言［基】ｂ ［（）岂二 酸根】酸根ｃｄｅｉｔｃａｉｒｓｓａｎｅ二耐 广 吝世 ［酸性】耐酸性ａｉｅｔｇｃｄｆａｓｉｎ、 ［０岂 耐酸ｃｄ ａｔａｉｓｌ岂世 之 ［ 、酸酸式盐ｃｄ ｌｄｇａｉｓｕｅａ（）７叉ｂ）（岂叉 ［酸性污泥ｃｄ ｏｉｎ ａｂｎａｅａｉｓｄｕｌｃｒｏｔ 、二 岂世 广 岂于卜 厶嗵酸式碳酸钠ｃｄｓｄｕｕｆｅａａｉ ｏｉｍｓｌｔ岂世 吵弓岂于卜步厶酸性硫酸—】［ 酸式硫酸钠ｃｄ ｔｒｇａａｉｓｏａｅｔｎｋ（）岂叉卜一ａ ／夕’夕酸一【 一】ｂ ／（）岂与土弓夕、夕酸 ［聍截—】酸罐储酸槽；梁启民张绍恭一，…ｌ…ｌ… ｛编后絮语 ｌ口…’’，长江后浪推前浪——贺新编委会的成立刚刚结束《电镀与精饰》创刊３ ０周年的纪念活动，步入了新的一年，迎来调整后的新一届编委会。在上一届编委会的领导下，本刊从初创时的立足天津，已经面向全国，在行业中有了一定的知名度和影响，为推动行业的发展尽了绵薄之力，得到业内人士的肯定，这些成绩的取得是和编委们的辛勤努力、大力支持密不可分的，没有他们也就没有刊物的今天。岁月悠悠，自然规律不可抗拒，原有编委多 年事已高，退出一线，考虑到实际情况，需要对编委会进行调整。这次调整得到了老编委的理解和支持， 他们积极推荐新人。今后荣升编委会顾问的老编委们，仍会继续关注刊物的成长，提出宝贵建议。 新的编委会组成有几个明显特点：）１人员少６人，为上届委员总数的Ｉ３此次组成仅１／。当然会随需要而增减，但２０人左右更便于 集中；）２年纪轻本届委员除因工作的连续性有两位连任，其他为平均年龄不足５０岁的新人，富有朝气 和活力：）３专业糟人新任委员为活跃在生产、科研、教学第一线具有专长的专家。其中有博士６、硕士含２人、教授８名（博士生导师３名）、副教授３名、高级工程师３名。他们均是学有所成，学 术上有建树，能实践有著述的复合型人才；）４联系广委员来自各地，涉及地域广，许多委员有在国外学习、工作的经历，联系的国内外单 位广泛，信息源丰富。已过而立的《电镀与精饰》 ，要谱写新的篇章，要与国际接轨，要上新的台阶，面临新阶段的新任务， 需要全体编委、编辑部工作人员、作者和读者的共同努力，需要各方面力量的团结、凝聚组成合力。 办好刊物更需要新思路、新举措，开创新局面，寄希望于新的编委会，任重而道远！愿《 电镀与精饰》像长江一样奔腾前进，一浪高过一浪！稿稿
